“Somos um empregador de oportunidades iguais, encorajamos a candidatura de mulheres. A Save the Children compromete-se a garantir que todos os seus funcionários e programas sejam absolutamente seguros para as crianças. Aplicamos procedimentos rigorosos para garantir que somente os candidatos adequados para trabalhar com crianças tenham permissão para se juntar à nossa organização e todos os candidatos serão, portanto, sujeitos a este escrutínio.”
A Save the Children Internacional (SCI), uma organização humanitária sem fins lucrativos com seu enfoque virado ao bem-estar da criança, está a recrutar candidato para a vaga abaixo mencionada:
(1) Tradutor e Digitador de Dados – Referência da vaga MPT – SC 003/19
Propósito do Trabalho
O Tradutor e Digitador de dados irá digitar toda a informação dos Formulários do AFU e dos NE na base de dados denominada ASIST, de acordo com as metas semanais e mensais. E também traduzir as correspondências vindas dos patrocinadores e das crianças, bem como inserir na Base de Dados denominada ASIST toda informação das crianças patrocinadas que fazem parte do programa.
Qualificações
- Licenciatura em Estatística, Ciências Sociais e áreas afins.
Requisitos
Essencial
- Domínio de múltiplas Base de Dados;
- Conhecimento fluente e profundo da língua Inglesa com capacidades de tradução;
- Fortes conhecimentos no uso do computador e do programa ACCESS;
- Experiência no lançamento de dados de inquéritos e tradução de correspondências;
- Forte capacidade de trabalhar sob pressão e cumprir com prazos.
Desejável
- Alto sentido de responsabilidade e dedicação à tarefa.
- Dinâmico, Inovador e Criativo.
- Focalizado e Orientado para Resultados.
Exigências
- Curriculum Vitae;
- Carta de Motivação (em Português e Inglês).
Nota: Os candidatos interessados deverão solicitar os termos de referência mais detalhados.
Como se candidatar
Os interessados deverão submeter um envelope com o nome da vaga, contendo carta de motivação, CV para: Rua de Tchamba Nº398 – Maputo ou recrutamento.moz@savethechildren.org.
Validade: 11 de Fevereiro de 2019
Local: Maputo